《優曇花》 永平道元禪師
靈山百萬眾前,世尊拈優曇花瞬目,于時摩訶迦葉破顏微笑。世尊云:“我有正法眼藏涅槃妙心,附屬摩訶迦葉。”
七佛諸佛,同是拈花而來。向上之拈花,則修證現成;直下之拈花,則裂破開明。
靈山百萬眾前,世尊拈優曇花瞬目,於時摩訶迦葉破顏微笑。世尊說:「我有正法眼藏涅槃妙心,附屬摩訶迦葉。」(《大梵天王問佛決疑經》拈花品) 七佛諸佛,同是拈真如空花而來。向上的拈花,則修證現成(識性與佛性一如);直下的拈花,則裂破開明(即性相一如的緣起法相)。
是故,拈花裡之向上向下、自他表裡等,皆是渾花拈也。是花量佛量、心量身量也。幾許拈花,亦是面面之嫡嫡也,附囑有在也。世尊拈花來,尚無放下著;拈花世尊來,于時嗣世尊也。拈花時,即是盡時,故同參世尊也,同是拈花也。
所以,拈花裡的向上向下、自他表裡等,皆是渾花拈。是花量佛量、心量身量。幾許拈花,亦是面面的嫡嫡,是附囑有在(即法相是依法性而緣起有,是識性與佛性一如的當下)。世尊拈花來(佛性恁麼有識性),尚無放下著(即於真如法界);拈花世尊來(識性依真如法緣起三界法相),是於時嗣世尊(是識性與佛性一如的當下)。拈花時,即是盡時(一元性),故是同參世尊(即識性與佛性一如),同是拈花(是性相一如)。
謂拈花者,花拈花也。(其花者),梅花、春花、雪花、蓮花等也。謂梅花開五葉者,即三百六十餘會也,五千四十八卷也,三乘十二分教也,三賢十聖也。故此,三賢十聖則不可及。有大藏,有奇特,謂之“開花世界起。”謂“一花開五葉,結果自然成”者,即渾身是己掛渾身也。見桃花而打失眼睛,聞翠竹而令耳處不現,是拈花之而今也。腰雪斷臂,禮拜得髓,是花自開也。石碓米白,半夜傳衣,是花已拈也。此等皆是世尊手裡之命根也。
所謂拈花,是空花拈空花(即識性依真如法緣起萬法)。其花,有梅花、春花、雪花、蓮花等。所謂梅花開五葉,即是三百六十餘會(即釋尊一代說法的總稱),是五千四十八卷(佛教典籍的概括),是三乘十二分教,是三賢十聖(菩薩修行位階)。故此,是三賢十聖不可及的。有大藏,有奇特(密藏),稱為『開花世界起』(《景德傳燈錄》卷二 般若多羅章)。所謂『一花開五葉,結果自然成』(《景德傳燈錄》卷三 菩提達摩章),即是渾身是己掛渾身(《如淨語錄》偈頌 「渾身是口掛虛空」)。見桃花而打失眼睛,聞翠竹而令耳處不現,是拈花的當下(即心法一如)。腰雪斷臂,禮拜得髓,是花自開。石碓米白,半夜傳衣,是花已拈。此等皆是世尊手裡的命根。
大凡拈花者,在世尊成道以前,與世尊成道同時也,亦在世尊成道之後。依此,花成道也。拈花者,遙超越此等時節。諸佛諸祖之發心、發足、修證、保任,皆是拈花蝶舞春風也。所以,今翟曇世尊依靠其人身於花中,藏身於空中,故可捏鼻孔,摘虛空,稱拈花。拈花者,於眼睛拈,於心識拈,於鼻孔拈,於花拈而拈也。
大凡拈花(法性緣起法相的公案現成),是在世尊成道以前(指識性緣真如法位),是與世尊成道(指識性與佛性的一如)同時,亦是在世尊成道之後(指緣起的一元性法相)。依此,則花成道。拈花,是遙超越此等時節。諸佛諸祖(指識心)的發心、發足、修證、保任,皆是拈花蝶舞春風。所以,今翟曇世尊依靠其人身於花中,藏身於空中,故可捏鼻孔,摘虛空,稱拈花。拈花,是於眼睛拈,是於心識拈,是於鼻孔拈,是於真如空花拈而拈。
大凡此山河大地、日月風雨、人畜草木之種種,角角拈來,即是拈優曇花也。生死去來,亦是花之色色也,花之光明也。今我等如是參學,是拈花來也。 佛言:“譬如優曇花,一切皆愛樂。”謂一切者,現身藏身之諸佛祖也。草木昆蟲自有光明在也。謂“皆愛樂”者,面面之皮肉骨髓,而今活潑潑也。是故,一切皆是優曇花。所以即謂之稀也。
大凡此山河大地、日月風雨、人畜草木的種種,各個拈來,即是拈優曇花。生死去來,亦是花的色色,是花的光明。今我等如是參學,是拈花來。 佛說:「譬如優曇花,一切皆愛樂。」(《法華經》方便品) 所謂一切,是指現身藏身的諸佛祖。草木昆蟲是自有光明在(即是依真如法性而有的)。所謂『皆愛樂』,是面面的皮肉骨髓,是活潑潑的當下(即緣起的萬法)。所以,一切皆是優曇花。所以才說是稀少。
謂“瞬目”者,即於樹下打坐,明星令眼睛換時也。此時,摩訶迦葉,破顏微笑也。顏容早破,換卻拈花顏。如來瞬目時,我等眼睛早打失。此如來瞬目,即是拈花也。優曇花之心自開也。拈花之正當恁麽時,一切翟曇,一切迦葉,一切眾生,一切我等,皆伸一隻手,同時拈花,至今而不息。更有手裡藏身三昧,故云四大五蘊也。
所謂『瞬目』(即是拈花),即是於樹下打坐,是明星令眼睛換時。此時,是摩訶迦葉,破顏微笑。顏容早破,是換卻拈花顏。如來瞬目時,我等眼睛早打失(即性因相顯而隱)。此如來瞬目,即是拈花。是優曇花的心自開。拈花的正當恁麽時,是一切翟曇,一切迦葉,一切眾生,一切我等,皆伸一隻手(即法界一元性,識性與佛性的一如),同時拈花,至今而不息。更有手裡藏身三昧(即真如法界),故說是四大五蘊(指一切無情、有情法)。
“我有”者,即“咐囑”也。“咐囑”者,即“我有”也。“咐囑”必不為“我有”掛礙。“我有”者,頂顛也。其參學者,巴鼻頂顛量而參學也。拈來“我有”換卻於“咐囑”時,則保任正法眼藏也。祖師西來意,是拈花來也。拈花謂弄精魂。謂弄精魂,即只管打坐、脫落身心也。成佛作祖,是謂弄精魂;著衣吃飯,是謂弄精魂。大凡佛祖極則事,必是弄精魂也。相見于佛殿,相見於僧堂;花亦色色具備,色亦愈增光明。更則僧堂而今拿板拍雲中,佛殿而今吹笙吹向水底。到恁麽時,錯將梅花引吹起。
『我有』(佛性恁麼的有情性識),即是『咐囑』(即佛性與識性的一如)。『咐囑』,即是『我有』。『咐囑』必不為『我有』掛礙。『我有』,是頂顛(指一元性)。其參學的,是巴鼻(有情識性)頂顛量而參學。拈來『我有』換卻於『咐囑』時,則是保任正法眼藏。祖師西來意,是拈花來(指識性依真如法緣起法相)。拈花稱為弄精魂(即識性的恁麼緣起)。所謂『弄精魂』,即是只管打坐、脫落身心。成佛作祖,是所謂弄精魂;著衣吃飯,是所謂弄精魂。大凡佛祖極則事,必是弄精魂。相見於佛殿,相見於僧堂;花亦色色具備,色亦愈增光明。更則僧堂而今拿板拍雲中,佛殿而今吹笙吹向水底。到恁麽時,錯將梅花引吹起(指下面的如淨禪師的偈頌)。
謂先師古佛云:“翟曇打失眼睛時,雪裡梅花只一枝。而今到處成荊棘,卻笑春風繚亂吹。”今此,則如來眼睛錯為梅花。梅花而今彌綸成荊棘。如來於眼睛裡藏身,眼睛于梅花裡藏身,梅花於荊棘裡藏身,而今反吹春風。雖且如是,慶快桃花樂!
所謂先師古佛說:「翟曇打失眼睛時,雪裡梅花只一枝。而今到處成荊棘,卻笑春風繚亂吹。」(《如淨語錄》收的『清涼寺語錄』)(釋尊說:「雪山喻大涅槃」,所以這偈頌是說佛性恁麼而有識性,而識性就緣起萬法) 今此,則如來眼睛錯為梅花(指一元性識轉成三界識心)。梅花而今彌綸成荊棘。如來(佛性)於眼睛(指一元性識性)裡藏身,眼睛於梅花(指三界識心)裡藏身,梅花於荊棘(緣起法相)裡藏身,而今反吹春風。雖且如是,慶快桃花樂!
先師古佛云:“靈雲見處桃花開,天童見處桃花落。” 當知桃花開者,即是靈雲之見處也,直至如今更不疑也。桃花落者,天童之見處也。桃花開,春風熏。設若春風深熏桃花,然桃花落將身心脫落!
先師古佛說:「靈雲見處桃花開,天童見處桃花落。」(《如淨語錄》收的『天童景德寺語錄』) 當知桃花開,即是靈雲的見處,是直至如今更不疑。桃花落,是天童的見處。桃花開,春風熏。設若春風深熏桃花,然桃花落將身心脫落!
參考資料:
《正法眼藏》道元著,何燕生譯註,宗教文化出版社,2003年11月。書號:ISBN
7-80123-557-6/B*178
沒有留言:
張貼留言